Berlin



  На връщане от последното ми пътуване към София имах 7 часов престой в Берлин, което беше супер, тъй като никога преди това не бях посещавала Германия. Полетът от Виена беше кратък и много ранен. Още в 7.30ч. вече бях в центъра на Берлин и обикалях празните улици в ранната неделя. Градът е добре устроен, сама успях да разгледам централната част, докато не стана време да се видя с моята приятелка Ивета, която живее там. Изключително приятно ми беше да се видя с добър приятел в друга държава, където, макар и за кратко, успяхме да си поговорим и да се раходим. 
  Може да звучи странно, но до известна степен и за това кратко време усетих разликата между източен и западен Берлин. Успях да видя част от забележителностите - Берлинската катедрала, Бранденбургската врата, Ректората на университета "Хумболт", Райхстага, Телевизионната кула, която се вижда от всяка точка на града, Мемориала на жертвите от Холокоста, както и останките от Берлинската стена. 
   Впечатление ми направи това, че ремонтите са на всеки ъгъл. Интересно ми е посещавали ли сте германската столица и с какви впечатления останахте от нея?

On my way back to Sofia I had a 7 hour stay in Berlin which was great as I've never visited Germany before. I had a short and early flight and at 7:30a.m. I was already walking around the city center. The city is well organized and I didn't get lost till the appointment I had with my friend Iveta who lives and studies there. It was such a pleasure meeting an old friend in a new place where we could talk and walk around.
It may sound weird but I really felt the difference between eastern and western Berlin. I'm glad I could see most of the sights of the town - Berlin Cathedral, Brandenburg Gate, Humboldt University, the Reichstag building, Television tower which can be seen from every point of the city, the Holocaust Memorial and parts from the Berlin wall.
I had the impression that the city is everywhere under construction. I am curious to know if you have ever been to Berlin and what are your impressions from the city?

Berlin Berlin Reviewed by Stanislava E. on 11/28/2013 Rating: 5

11 comments:

  1. Looking forward to visit club Tresor,the Mecca of techno muzik:)Berlin looks promissing:)

    ReplyDelete
  2. I love Berlin. Such a beautiful city.
    Miss Margaret Cruzemark
    http://margaretcruzemark.blogspot.gr/

    ReplyDelete
  3. I've only been once for a weekend and I loved it! It's the most fascinating city in Germany. Hope to go back in the next two years!

    ReplyDelete
  4. Amazing photos, I'd love to visit Berline someday... :)

    http://sofija-photography.blogspot.com/

    ReplyDelete
  5. Beautiful pics!


    http://anatkoren.blogspot.co.il/

    ReplyDelete
  6. Berlin ne e sustiq kakto prez 1971 godina . Snimkite pokazvat germancite i golqmata razlika s drugite stolici . Blagodarq ti .

    ReplyDelete
  7. skuchayu po Berlinu!


    http://differentcands.blogspot.kr/

    ReplyDelete
  8. Берлин е един от най-запленяващите градове. Аз бях там за 3 дни, успях да видя доста неща, дори ходих до Потсдам. Град, пълен с живот, много по-цветен от Хамбург и другите в Западна Германия, въпреки че не е толкова чист или развит.

    Пълен с история, пълен с ресторанти, където можеш да хапнеш за 10 евро и все такива прекрасни неща :)

    И аз трябва да напиша статийка за него, аз бях 2012 през лятото :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Май доста го харесваш :) И на мен ми хареса и бих се върнала отново при първа възможност.

      Delete

Powered by Blogger.