Summer cocktails


It's the season of the cocktails! It doesn't matter if it is an elegant cocktail or simply mint and sprite, it's your choice! My choices for today:

Сезонът на коктейлите е! Дали ще е изискан коктейл, дали ще е мента със спрайт, факт е, че са много подходящи за летните жеги. Ето моите предложения:



Woo Woo / Свеж /  Fresh /:
Нужни са ни / ( Ingredients ):
25мл Шнапс праскова / ( 25ml peach Schnapps )
25мл водка / ( 25ml vodka )
50мл сок от червена боровинка / ( 50ml cranberry juice )

Начин на приготвяне - лесен / ( Preparation - easy ):
Слагаме лед в чашата. Добавяме шнапса и водката. Пълним чашата догоре със сока.  Разбъркваме. / ( Put the ice in a glass. Add Schnapps and vodka. Fill the glass to the top with the juice. Stir. )


Bronx / Oставям Вие да прецените / I'm waiting for you to comment /:

Нужни са ни / ( Ingredients ):
30мл джин / ( 30ml gin )
15мл сладък червен вермут / ( 15ml sweet red vermouth )
10мл сух вермут / ( 10ml dry vermouth )
15мл сок от портокал / ( 15ml orange juice )

Начин на приготвяне - лесен / (Preparation - easy):
Всички съставки се разбиват с шейкър с кубчета лед. Сервира се в коктейлна чаша. / ( Pour the ingredients in a shaker all over ice and shake well. Serve in a cocktail glass. )


Мента със спрайт - класика / Mint and Sprite - classical /:
Нужни са ни / ( Ingredients ):
100мл мента / 100ml mint
200мл спрайт / 200ml Sprite
листа от мента, лимони, захар (пожелание) / mint leaves, lemons, sugar (  if desired ) 

Начин на приготвяне - елементарен / ( Preparation - very easy ):
Сипваме ментата. Добавяме спрайта. Слагаме лед. / ( Pour the mint part in a glass. Add Sprite and top with ice cubes. )

Ягодово Мохито - идеално за жегите / Strawberry Mojito - perfect for the hot days /:
Нужни са ни / ( Ingredients ):
2-3 стръкчета мента / (2-3 mint leaves )
1 лайм / (1 lime )
1 ч.л. захар / ( 1 teaspoon sugar )
2 свежи ягоди / ( 2 fresh strawberries )
50мл бял ром / ( 50ml white rum )
20мл ягодов сироп или ликьор ( 20ml strawberry syrup or liqueur )
100мл сода или спрайт / (100ml soda or Sprite )

Начин на приготвяне - сложен  ( Preparation - hard ):
Лаймът се разрязва на 6 парчета и се изтисква. Течността се излива върху захарта, за да може да се разтвори, след което ягодите се нарязват. Слагат се в чаша заедно с 3 парчета лайм. Добавя се ментата и се мачка с лъжица, докато не започне да излъчва силно ухание. Разбиват се 10-15 късчета лед и се слагат в чашата заедно с останалия лайм. Налива се ягодов сироп или ликьор. Разпределят се ягодите и ментата из целия съд. Отгоре се долива сода (спрайт).  /  ( Slice and juice the lime (on 6 pieces). Mix the sugar with the liquid, in order to dissolve. After the strawberries are sliced, put them in a glass with 3 lime pieces. Add mint and press the leaves till you smell their freshness. Muddle 10-15 ice cubes and pour them in a glass.Add the rest of the lime liquid. Pour strawberry syrup or liqueur. Mix the strawberries and the mint leaves evenly in the glass. Top with the glass with soda or sprite . )



Cosmopolitan / Любимият ми / My favourite one /:

Нужни са ни / ( Ingredients ):
40мл водка / (40 ml vodka )
15мл куантро / ( 15ml cointreau )
15мл фреш от лайм / ( 15ml fresh lime juice )
30мл сок от червена боровинка / ( 30ml cranberry juice )

Начин на приготвяне - лесен / ( Preparation - easy ):
Слагаме всички съставки в шейкъра и добавяме лед. Разбиваме добре и сипваме в коктейлна чаша. / ( Add all ingredients into a shaker and fill with ice. Shake well and pour into a cocktail glass. )

Наздраве!
Cheers!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Summer cocktails Summer cocktails Reviewed by Stanislava E. on 7/18/2012 Rating: 5

1 comment:

  1. Yummy!
    Have a great day!
    http://robertascoolestplaces.blogspot.com.es

    ReplyDelete

Powered by Blogger.